الفريق العامل المعني بالبيئة في الصينية

• 环境问题工作组

• الفريق العامل المعني بالطاقة والبيئة    能源与环境工作组
• الفريق العامل المخصص المعني بالتجارة والبيئة والتنمية    贸易、环境和发展特设工作组
• الفريق العامل المشترك المعني بالبيئة والاقتصاد    环境和经济联合工作组

أمثلة

1. وقُدم تقرير عن حالة البيئة قام بصياغته الفريق العامل المعني بالبيئة إلى اللجنة التوجيهية للبعثة.
   由环境工作小组起草的一份环境状况报告已提交工作访问团的指导委员会。
2. (أ) مشاركة المملكة المتحدة في الفريق العامل المعني بالبيئة وقواعد البيانات والتابع للجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات والمعنية بالحطام الفضائي
   （a）联合王国参与机构间空间碎片协调委员会环境和数据问题工作组的工作
3. وقد تشكَّل الفريق العامل المعني بالبيئة تحت رعاية اتحاد شؤون المرأة في ميانمار وتشارك الفتيات في أنشطة الحفاظ على البيئة وحمايتها.
   缅甸妇女事务联合会下设环境问题工作小组，年轻女孩参与到环境养护与保护行动当中。
4. وقد أوصى الفريق العامل المعني بالبيئة البحرية باستكمال برنامج العمل الإقليمي وتوسيع نطاقه لمواصلة دعم الأنشطة لمعالجة مسألة التلوث من البر.
   海洋环境问题工作组建议补充和扩大《区域行动纲领》，以便继续支持处理陆地污染问题的活动。
5. وساعد برنامج الأمم المتحدة للبيئة الفريق العامل المعني بالبيئة كما وفر مدخلات للأفرقة الأخرى مثل تلك التي تتعامل مع البنى التحتية والطاقة والزراعة.
   环境署协助该环境问题工作小组开展工作，并向诸如负责处理基础设施、能源和农业的其他工作小组提供投入。